注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

mjjxinjiang 的博客

 
 
 

日志

 
 

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一) SANAHIN修道院世界文化遗产  

2013-04-14 18:05:03|  分类: 亚美尼亚的所见所 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

2013年4月6日和7日我去了亚美尼亚LORI(劳里)地区,听说那里有四个旅游景点值得参观,它们是SANAHIN 和HAGHPAT、ODZUN和TUMANYAN作家故居等。其中SANAHIN(萨纳恒)修道院2000年被联合国世界教科文组织列入世界文化遗产名录。 SANAHIN(萨纳恒)修道院位于亚美尼亚萨纳恒村附近一个树木繁茂的山坡上。据10世纪之前一部亚美尼亚文手稿的最早记载,修道院修建在一片4~5世纪教会的废墟上。由建造于不同时期的几个建筑组成:较大的阿曼那基茨教堂和与之毗邻的较小的阿斯特瓦萨丁教堂,格里高利圆形教堂,学院、钟楼和图书馆。1235年,由于蒙古人入侵,修道院日渐衰落,许多建筑遭到毁坏,包括僧侣的生存处所、詹姆斯教堂、大旅舍和基乌里克的坟墓。

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 SANAHIN(萨纳恒)村庄就在这座山上。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 从SANAHIN(萨纳恒)村庄山上俯瞰ALAVERDI小镇。拍摄于2013年4月7日早晨

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这位出租车司机带我去旅游。拍摄于2013年4月7日上午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院里的工作人员,我把这张照片寄给了她。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院里的工作人员,我把这张照片寄给了她。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)村庄里的业余画家,他向我展示他的作品。我把这张照片寄给了那位妇女。拍摄于2013年4月6日下午 

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院里的工作人员和村庄里的业余画家。我把这张照片也寄给了那位老人。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院里的工作人员,我把这张照片也寄给了她。拍摄于2013年4月6日下午 

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是去 SANAHIN(萨纳恒)村庄的路牌。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是去 SANAHIN(萨纳恒)村庄的小桥。拍摄于2013年4月6日下午
     4月6日上午11点我才出门,去汽车站准备乘车。一打听才知道没有直接去SANAHIN 和HAGHPAT的车,只能先坐去VANAZOR(瓦纳佐尔)的车,然后再转其他车去LORI(劳力)地区。不一会儿就找到了去VANAZOR(瓦纳佐尔)的车,上了车后,幸好有两位乘客会讲一点儿英语,我就跟她们聊起来,告诉她们我要去SANAHIN 和HAGHPAT、ODZUN和TUMANYAN作家故居这四个景点,她们说今天我肯定不能返回埃里温市,因下午5点就没有汽车了。我其实已做好今晚不回来的准备,住旅馆。从埃里温到VANAZOR(瓦纳佐尔)一路上全是山路,走了差不多两个多小时,约3点多到了VANAZOR(瓦纳佐尔)汽车站,我下了车赶紧去找去SANAHIN(萨纳恒)的车,这时我才发现这里也是一个火车站,工作人员看见我,问我是不是要坐火车去丢木利,我说我不去丢木利,我要去LORI(劳力)地区,他们又说没有去LORI(劳力)地区的火车,只有汽车去那里,我又赶紧去隔壁的汽车站,一问工作人员,他赶紧领着我上了去LORI(劳力)地区的汽车,刚上去车就开了。车上面没有座位,有很多人也是站着的。

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是BANAZOR(瓦纳佐尔)小镇的一座俄罗斯式教堂。我就要在这儿转车。我一车看见旁边有一座教堂,就先拍了几张照片,然后再去转车。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)村庄的缆车站。拍摄于2013年4月7日早晨 

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

我从 SANAHIN(萨纳恒)村庄的缆车站往山下俯瞰,山下是ALAVERDI小镇,小镇就在山坳里,这里有一些矿区。拍摄于2013年4月7日早晨

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

我从 SANAHIN(萨纳恒)村庄的缆车站往山下俯瞰,山下是ALAVERDI小镇,小镇就在山坳里,这里有一些矿区。拍摄于2013年4月7日早晨

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

我从 SANAHIN(萨纳恒)村庄的缆车站往山下俯瞰,山下是ALAVERDI小镇,小镇就在山坳里,这里有一些矿区。拍摄于2013年4月7日早晨

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是SANAHIN(萨纳恒)村庄的缆车站的工作人员。拍摄于2013年4月7日早晨  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

SANAHIN(萨纳恒)村庄的缆车直通山下,每天上下班的人可以坐缆车去山下的ALAVERDI小镇或是去矿区。拍摄于2013年4月7日早晨  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

SANAHIN(萨纳恒)村庄的缆车正往山下走。拍摄于2013年4月7日早晨  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这时有一辆缆车正从ALAVERDI小镇上来,到SANAHIN(萨纳恒)村庄。拍摄于2013年4月7日早晨

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是VANAZOR小镇的汽车站和火车站,我要在这儿换车。拍摄于2013年4月6日中午2点半 

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是VANAZOR小镇的汽车站和火车站,我要在这儿换车。拍摄于2013年4月6日中午2点半

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是VANAZOR小镇的汽车站和火车站,我要在这儿换车。拍摄于2013年4月6日中午2点半

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是VANAZOR小镇的火车站售票窗口。拍摄于2013年4月6日中午2点半

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是VANAZOR小镇的火车站。拍摄于2013年4月6日中午2点半  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是VANAZOR小镇的火车站。拍摄于2013年4月6日中午2点半  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是VANAZOR小镇的火车站。这是一张列车运行图。拍摄于2013年4月6日中午2点半  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

  这是VANAZOR小镇的火车站。拍摄于2013年4月6日中午2点半

车继续在山路中穿行。又走了约一个多小时,终于到达了ALAVERDI(阿拉瓦尔迪)小镇,车上的乘客用手指着山上说“SANAHIN”,意思是告诉我就在这儿下车。我下了车后,向路人打听有没有公交车去SANAHIN,他们说没有公交车,只有出租车,并说让我出5000德拉姆,他可以拉我去SANAHIN 和HAGHPAT这两个地方,这时已是四点了,我没有坐他的出租车,我继续往前走,我心想别上当了,想吭我,没门,我自己走上去,SANAHIN就在山上,也没多远。他们说走上去不可能,要两个小时,我又向另一个亚美尼亚人打听,他们正好也在那儿等车,说有公交车的,我就跟他们一起等。等了约20分钟,公交车的影子都不见,这时来了一辆出租车,一问只要500德拉姆,我和另两位等车的亚美尼亚人上了这辆出租车。这位司机把他们放下后,把我直接拉到了SANAHIN教堂门口。一下车,看到了SANAHIN大教堂,我当时好激动,激动得是,我经过艰苦的旅行,终于来到了这座的十世纪建造的教堂面前,我兴奋得赶紧取出相机拍照。教堂外面有三位摆旅游纪念品摊的,再往里走,一位70岁左右的亚美尼亚妇女,还有一位业余画家,他正在画这座教堂,教堂院落里还摆着十几幅他的作品。他热情地为我展示他的作品。我让他帮我拍照,他愉快地答应了。那位妇女为我打开了教堂里的一扇门,让我进去参观,平时这扇门是锁着的,她有钥匙,看来她是专门负责这座教堂里的工作的。她在教堂里也有一个小柜台,出售蜡烛和明信片之类的纪念品。我给她拍了照,又和她合了影,她很高兴,向我提出一个要求,让我把照片寄给她。这心想这很容易,她找了一张纸,把她的地址写好给了我。

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院门口的小摊儿,出售一些手工艺品。拍摄于2013年4月6日下午 

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院门口的小摊儿,她们利用业余时间还在织毛线鞋子和袜子。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院门口的小摊儿,她们出售各种明信片和小纪念品。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院门口的小摊儿,她们出售各种明信片和小纪念品和织毛线鞋子和袜子。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

  这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院门口的小摊儿,她们出售当地村民手工织的毛线鞋子和袜子。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

  这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院门口的旅游指示牌。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

  这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院正门。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

  这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院里的一位业余画家的绘画作品,它摆在修道院里的墙边上。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院正门。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院正门。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

  这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院里的一位业余画家的绘画作品,它摆在修道院里的墙边上。拍摄于2013年4月6日下午   

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院的里边。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)修道院外的十字花雕刻。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 我站在 SANAHIN(萨纳恒)修道院里,体验着旅游的快乐。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

我站在 SANAHIN(萨纳恒)修道院外面的山坡上,体验着寻找的快乐。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

我发现站在旁边一个农家小院里会取上SANAHIN(萨纳恒)这座修道院的全貌。我征得这家主人的允许,进到他家小院,主人很热情,又把我带到他家的一间小屋的阳台上,我才拍摄下这张比较完整的SANAHIN修道院全景。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 SANAHIN(萨纳恒)修道院外的墓碑。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)村庄里的一位业余画家,他正在这里绘画。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 我站在旁边一个农家小院里拍摄的SANAHIN(萨纳恒)修道院的全貌。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是SANAHIN(萨纳恒)修道院旁边的那家农家小院。我当时就是站在这个阳台上拍摄的。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是SANAHIN(萨纳恒)修道院旁边的那家农家小院。我当时就是从这个台阶上到阳台上的。拍摄于2013年4月6日下午 

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)村庄里的一位业余画家,他正在这座教堂里绘画。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是 SANAHIN(萨纳恒)村庄里的一位业余画家,他正在向我展示他2011年画的ARSEN教堂。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)村庄里的一位业余画家,他正在向我展示他2011年画的ARSEN教堂。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是 SANAHIN(萨纳恒)村庄里的一位业余画家,他正在向我展示他2012年画的ODZUN教堂。我明天要去这座教堂。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是我站在SANAHIN(萨纳恒)修道院院子里面拍摄的。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

我站在旁边一个农家小院里拍摄的SANAHIN(萨纳恒)修道院的全貌。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是我站在SANAHIN(萨纳恒)修道院院子里面拍摄的。总是取不上全貌。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这就是我站在旁边的那农家小院的门。我从这里自己进去,征求主人的同意。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这就是SANAHIN修道院旁边的那农家小院的第二道门。我从这里自己进去,征求主人的同意。拍摄下了那张我认为最全貌的照片。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这就是SANAHIN修道院旁边的那农家小院的第一道门。我从这里自己进去,征求主人的同意。拍摄下了那张我认为最全貌的照片。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是SANAHIN修道院旁边的那农家小院的出来的走廊。拍摄下了那张我认为最全貌的照片。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是SANAHIN修道院旁边的那农家小院的房子。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是SANAHIN修道院旁边的那农家小院的房子。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

 这是SANAHIN村庄的农家房子。拍摄于2013年4月6日下午

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是SANAHIN村庄的农民正在放猪。拍摄于2013年4月6日下午  

亚美尼亚LORI(劳里)地区之行(一)   SANAHIN修道院世界文化遗产 - 边疆 - mjjxinjiang 的博客

这是SANAHIN村庄的农民喂的鸡。拍摄于2013年4月6日下午

2013年4月9日下午我事先找了一位亚美尼亚学生帮我用亚语写好了信封上的地址,就去邮局给这位老人寄照片,邮局工作人员还在我的信封上加了“ALAVERDI阿拉瓦尔迪”地区的字样,她说光写“SANAHIN”怕是收不到的。因这位老人给我她的地址只写了“SANAHIN”和她的名字,也没邮编,也没门牌号什么的。我想她可能会收到这几张照片的吧?其中还有一张是那位画家的。当她收到这几张照片时,一定会十分高兴的,她会想一个中国人,不远万里,来到这偏僻的山村,跟她合了影,并说话算话及时把照片给她寄去。我很后悔当时忘了向这位老人要一个电话号码,现在也好打个电话问问她收到照片了没有。

作者:边疆

2013年4月14日星期日

  评论这张
 
阅读(123)| 评论(9)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017